quarta-feira, 7 de setembro de 2011

[Entrevista] Yahoo Filipinas

Oi gente,


Hoje saiu uma "imagem" de uma entrevista que a Lauren fez ao Yahoo da Filipinas.
Bom, o pior comentário que eu tenho a fazer da Lala até hoje.
Que letra é essa? kkkk
Bom, mas não importa.
Conseguimos ler e traduzir!
Ela deveria estar com bastante pressa, apesar de ter feito desenhinhos e assinado no papel.


EDIT: a Nanda e a Rebeca me ajudaram na tradução <3 <3 
Lots of love! <3 <3 (;



Clique em mais informações pra conferir a entrevista.





ENTREVISTA DE IMPRENSA DO YAHOO EMAIL - FILIPINAS


Lauren Alaina


1. Você já ouviu falar das Filipinas? Se sim, o que você ouviu falar, e o que ouve falar?
Eu ouvi delas porque a família de Thia é de lá. Eu também ouvi o quanto eles amam American Idol, e eu falei com alguns fãs de lá no twitter.


2. Como o AI mudou suas perspectivas na vida e na sua arte?
Eu sei que qualquer sonho é possível se você tiver coragem e for atrás.


3. Como você sente que as pessoas estão colocando você contra Scotty? Eles tem razão? Porque ou Porque não?
Scotty e eu somos apoiadores um do outro 
Eu acho que é natural por causa da competição do programa, mas Scotty e eu somos os maiores apoiadores um do outro. 


4. Quais as vantagens de ser vice-campeã do AI?
Eu conheço várias pessoas e fazer muitas coisas que eu nunca conseguiria antes.


5. Quais são os desafios e desvantagens de ser uma?
Eu não posso ir no mercado sem maquiagem e roupas simples.


6. Como você vai manter a popularidade?
Eu vou trazer músicas que são fiéis a quem eu sou e ser leal aos meus fãs.


7. Como você se vê em cinco anos, pessoalmente e profissionalmente?
Eu quero estar morando em Nashville, na faculdade, equilibrando uma carreira bem sucedida e se tiver um cara, vai ser ótimo também.


8. Como você lida com o sucesso? Como você mantém os pés no chão?
Meus amigos e minha família nunca vão deixar minha cabeça ficar grande! Eles me derrubariam.


9. O que a experiência do AI lhe ensinou até agora?
Me ensinou responsabilidades e me ajudou a prezar pela minha família e pelas pequenas coisas na vida.


10. Como você conseguiu lutar sua garganta problemática durante sua performance no palco?
Eu descansei minha voz, bebi muito chá, tive assistência médica e mais importante, rezei.

6 comentários:

  1. ótimo é ela enrolanda na primeira pergunta. Adorei asrespostas da 6ª e da 7ª questão ;D

    Bom, o pior comentário que eu tenho a fazer da Lala até hoje.
    Que letra é essa? kkkk
    Ela deveria estar com bastante pressa, apesar de ter feito desenhinhos e assinado no papel. [2]

    *Desenhinhos* kkkkkkkk

    ResponderExcluir
  2. Eu achei a letra dela linda........ parece a minha. hahahaha
    Mas ela devia estar com pressa e pra gente é mais difícil entender, por ser em inglês. Quando vemos uma coisa escrita em português que não sabemos o que é, conseguimos inferir pelo contexto, mas em inglês é mais difícil.
    Ela é uma fofa e eu adorei o 'risco' na questão em que ela mencionou o Scotty! hahahaha

    ResponderExcluir
  3. Gostei. haha

    Ela é uma fofa e eu adorei o 'risco' na questão em que ela mencionou o Scotty! hahahaha [2]

    Mas eu só tenho uma pergunta na minha cabeça:

    How the hell did you guys figured this out???

    ResponderExcluir
  4. How the hell did you guys figured this out???
    Resposta: Boa pergunta. Créditos pra Nanda, Rebeca e eu. Vou dar um EDIT no post e acrescentar isso.
    Bem lembrado! <3

    ResponderExcluir
  5. O que uma tarde no twitter não faz! haha

    ResponderExcluir
  6. geeeeeeeente! q tuuuudo *-*
    amei a entrevista, a letra da Lala, os desenhinhos hahaha...e sim, ela escreveu mto correndo...but, I don't care at all =D

    ResponderExcluir